Vývoj situace 

Plánované obnovení chovu prasat v areálu DV Polanka se během několika týdnů změnilo z informace, o které většina obyvatel nevěděla, ve veřejně diskutované téma.

Níže průběžně zaznamenáváme důležité události a informace. Nejnovější události uvádíme jako první. Chceme oddělit doložitelná fakta od dojmů a zpětných interpretací a umožnit každému, aby si na celý vývoj udělal vlastní názor.

Petice projednána zastupitelstvem

9. září 2026

Na veřejném zasedání Zastupitelstva městského obvodu Polanka nad Odrou byla projednána petice „Za zachování stávajícího komfortu bydlení a životního prostředí v Polance nad Odrou.“

Papírovou část petice jsme městskému obvodu předali se 176 podpisy. Elektronickou petici k 6. září podepsalo dalších 61 lidí, kteří nejsou mezi signatáři papírové petice.

Celkem tak petici podpořilo 237 lidí.

Na jednání jsme představili důvody, které obyvatele vedly k jejímu vzniku, a požádali představitele městského obvodu, aby se tématem nadále zabývali a v rámci svých možností hájili kvalitu života obyvatel dotčené části Polanky.

Členové DV rozhodli o obnovení chovu

8. září 2026

Podle informací, které máme od členů družstva, se členské schůze DV Polanka zúčastnilo 93 členů a 91 z nich hlasovalo pro obnovení chovu prasat.

Výsledek hlasování znamená zásadní posun oproti předchozím týdnům, kdy bylo ze strany vedení družstva veřejně uváděno, že konečné rozhodnutí ještě nepadlo.

Rozhodnutí členů družstva respektujeme. Náš nesouhlas s obnovením velkokapacitního chovu prasat v této lokalitě se tím ale nemění.

Veřejná debata se posouvá i k dalším tématům

4. září 2026

Pan Ing. Suder, který je současně místopředsedou představenstva DV Polanka a členem Rady městského obvodu Polanka nad Odrou, zveřejnil další rozsáhlejší stanovisko k celé situaci.

V něm se vedle samotného chovu věnoval také politickému kontextu, aktivitám spolku a občanům, kteří proti obnovení chovu vystupují.

V následné diskusi na sociálních sítích se začala stále více objevovat témata „nových“ a „starých“ obyvatel, politických motivací nebo údajné kampaně proti družstvu.

Podrobněji se k těmto otázkám vyjadřujeme na samostatné stránce Náš postoj k obnovení chovu.

Žádáme obec o veřejné dokumenty

3. září 2026

Spolek Polanka společně podal městskému obvodu žádost podle zákona o svobodném přístupu k informacím.

V průběhu celé situace se mezi obyvateli objevovaly různé otázky a domněnky týkající se minulých vztahů mezi městským obvodem a DV Polanka.

Požádali jsme proto o dokumenty, které nám umožní ověřit, jak byly některé záležitosti týkající se DV Polanka v minulosti projednávány a rozhodovány.

Smyslem není předjímat, že v minulosti došlo k nějakému pochybení. Chceme si skutečnosti ověřit z původních dokumentů. Pokud z nich vyplyne, že vše probíhalo řádně a transparentně, budeme to považovat za odpověď na naše otázky.

Další rozhovor se starostou

1. září 2026

Předseda spolku se z vlastní iniciativy znovu obrátil na starostu pana Pavla Bochniu. Nešlo o oficiální jednání za spolek, ale o osobní rozhovor občana se starostou nad dosavadním vývojem celé situace.

Z rozhovoru nevzešly žádné nové závěry. Jeho smyslem bylo především vzájemně si ujasnit některé skutečnosti, které mohly v průběhu předchozích týdnů zapadnout nebo být rozdílně pochopeny či interpretovány.

Krajský úřad neshledal důvod k zahájení řízení

25. srpna 2026

Krajský úřad náš podnět posoudil a sdělil nám, že neshledal důvody k zahájení řízení z moci úřední.

Tento výsledek respektujeme a nezastíráme.

Některé právní otázky tím pro nás ale nebyly definitivně uzavřeny a nadále je konzultujeme.

Ve stejný den vyšla také rozsáhlejší reportáž Seznam Zpráv. Ta mimo jiné zachytila skutečnost, že chov prasat skončil před několika lety, zatímco bezprostřední okolí areálu se mezitím výrazně proměnilo.

Zástupce developera nové zástavby v reportáži uvedl, že při nákupu pozemků ani při následných jednáních s DV Polanka nezaznamenali informaci o zamýšleném návratu chovu a dozvěděli se o něm až koncem července 2026.

Obracíme se na Krajský úřad

14. srpna 2026

Podali jsme Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje podnět k posouzení právních a faktických podmínek možného obnovení chovu.

Netvrdili jsme, že DV Polanka porušuje zákon.

Ptali jsme se mimo jiné na význam několikaletého přerušení chovu, změny v okolí areálu, otázku budoucího provozovatele, technickou způsobilost zařízení a další podmínky původního povolení.

Chtěli jsme, aby naše otázky posoudil příslušný správní orgán s odbornou působností v této oblasti.

Družstvo zveřejňuje své stanovisko

10. srpna 2026

DV Polanka zveřejnilo vyjádření svého vedení, ve kterém vysvětlovalo historii areálu, ekonomické důvody ukončení chovu a důvody, proč považuje nabídku společnosti CBS Trading za ekonomicky zajímavou.

Předseda představenstva DV Polanka pan Ing. Jan Rädisch zároveň uvedl, že v danou chvíli podle něj nikdo nezná konečný výsledek.

Pro nás je důležité zaznamenat vývoj informací, které jsme postupně dostávali:

15. července: podle naší vzpomínky nám bylo sděleno, že prasata od 1. září budou.

3. srpna: budoucí provozovatel veřejně představuje konkrétní harmonogram zahájení chovu, ale ze strany družstva již zaznívá, že konečné rozhodnutí ještě nepadlo.

10. srpna: předseda družstva veřejně uvádí, že konečný výsledek v danou chvíli nikdo nezná.

Netvrdíme, co přesně tento vývoj způsobilo. Pouze zaznamenáváme, jak se informace v průběhu několika týdnů měnily.

Oslovujeme MSID

10. srpna 2026

V návaznosti na předešlé jednání jsme kontaktovali Moravskoslezské Investice a Development (MSID).

Situaci jsme popsali a požádali o pomoc při hledání možného alternativního využití dotčených objektů – například jiného nájemce, investora či jiné ekonomicky smysluplné varianty.

Nešlo o konkrétní nabídku ani příslib investice. Smyslem bylo zjistit, zda existují možnosti, které by umožnily družstvu areál ekonomicky využít a současně zabránily návratu velkokapacitního chovu prasat.

Znovu jednáme s družstvem a hledáme jiné řešení

6.–7. srpna 2026

Dne 6. srpna jsme sami znovu oslovili představitele DV Polanka a domluvili si na následující den neformální schůzku.

Tentokrát jsme chtěli mluvit především o tom, zda existuje jiná ekonomicky smysluplná cesta.

Ptali jsme se na jiné využití objektů, jiného nájemce nebo další možnosti, které by družstvu umožnily majetek využívat bez obnovení velkokapacitního chovu prasat.

Žádné hotové řešení z tohoto jednání nevzešlo. Považovali jsme ale za důležité v hledání možných alternativ pokračovat.

Naším cílem není připravit družstvo o příjem. Chceme hledat řešení, které umožní jeho majetek ekonomicky smysluplně využívat, aniž by se do lokality musel vrátit velkokapacitní chov prasat.

Jednání představenstva DV Polanka

4. srpna 2026

Téhož dne mělo o situaci jednat představenstvo družstva.

Podle informací, které nám později osobně sdělili představitelé DV Polanka, představenstvo definitivní rozhodnutí nepřijalo a další postup měl být předložen členům družstva.

Obracíme se přímo na představenstvo DV Polanka

4. srpna 2026

Ráno jsme prostřednictvím datové schránky zaslali představenstvu DV Polanka výzvu k přehodnocení záměru obnovení chovu prasat. Současně jsme ji pro informaci zaslali také e-mailem panu Ing. Janu Rädischovi a panu Ing. Vítu Suderovi.

K výzvě jsme přiložili také petici občanů se 176 podpisy.

Vycházeli jsme z informací, které zazněly na veřejném projednání předchozího dne, podle nichž ze strany družstva ještě nebylo přijato konečné rozhodnutí.

Požádali jsme proto představenstvo, aby před konečným rozhodnutím ještě jednou zvážilo dopady obnovení chovu na obyvatele bezprostředního okolí a aby vedle ekonomických hledisek zohlednilo také jejich stanovisko.

Současně jsme zdůraznili, že naším cílem není vyvolávat konflikt, ale vést věcný dialog a hledat řešení přijatelné pro všechny zúčastněné.

Veřejné projednání v Dělnickém domě

3. srpna 2026

Na veřejné projednání přišli obyvatelé, zástupci DV Polanka, společnosti CBS Trading jako zájemce o budoucí provoz i představitelé městského obvodu.

Obě strany zde měly možnost představit své postoje a zazněly také konkrétní informace o zamýšleném provozu.

Zástupce společnosti CBS Trading pan Filip Offenbartl představil předpokládaný harmonogram – první naskladnění prasniček na přelomu září a října, první selata v únoru či březnu a dosažení plného provozu přibližně do jednoho roku. Hovořil také o rozsahu přibližně 2,5 tisíce zvířat v areálu. Tyto informace následně zachytila také reportáž serveru Novinky.cz.

Na konci přibližně dvouhodinového jednání pan Suder uvedl, že z pohledu družstva obnovení chovu ještě definitivní není, zatímco pan Offenbartl uvedl, že ze strany budoucího provozovatele je rozhodnuto.

Oproti informaci, kterou jsme dostali 15. července, to pro nás byl důležitý posun.

Obec svolává veřejné projednání

27. července 2026

Pan starosta nás informoval, že na 3. srpna od 17:00 bude v Dělnickém domě svoláno veřejné projednání.

Současně sdělil, že Rada městského obvodu požádala Krajskou veterinární správu o oficiální stanovisko a na jednání mají být přítomni zástupci, kteří budou schopni k celé věci odborně hovořit.

Od otázky „zda“ k otázce „jak“

20. července 2026

K očekávanému společnému jednání v podobě, jak jsme původnímu návrhu rozuměli, následně nedošlo.

Byli jsme informováni, že DV Polanka společně s budoucím provozovatelem představí, jakým způsobem má chov fungovat.

Pro nás to byl důležitý moment.

Očekávali jsme diskusi také o tom, zda se má chov vůbec obnovit a zda existují jiné možnosti využití areálu. Z následné komunikace jsme však měli za to, že otázka samotného obnovení chovu je již prakticky vyřešena a občanům mají být především představeny podmínky budoucího provozu.

Právě otázku „zda“ jsme ale považovali za zásadní.

První jednání se starostou

17. července 2026

Před návštěvou jsme se na úřadě informovali, kdy bude pan starosta přítomen. Pracovnice úřadu nám sdělila, že v pátek bude v práci.

Teprve při příchodu jsme zjistili, že má pan starosta formálně ještě dovolenou. Nabídli jsme proto, že odejdeme a domluvíme si jiný termín. Pan starosta odpověděl, že když už jsme přišli, můžeme věc probrat.

Z rozhovoru vyplynulo, že o připravovaném obnovení chovu prasat nevěděl a dozvěděl se o něm od nás. Nemáme důvod toto tvrzení zpochybňovat.

Překvapilo nás to vzhledem k dlouhodobé spolupráci městského obvodu s DV Polanka a také vzhledem k tomu, že pan Ing. Suder je vedle své funkce místopředsedy představenstva družstva současně také členem Rady městského obvodu Polanka nad Odrou.

Panu starostovi jsme vysvětlili své obavy. Požádal nás o čas na zjištění dalších informací a sám navrhl, že zprostředkuje společné jednání občanů, městského obvodu a DV Polanka.

Odcházeli jsme s očekáváním společného dialogu o celé situaci.

Ověření přímo na DV Polanka

15. července 2026

Následující ráno jsme proto ve dvou navštívili DV Polanka a obrátili se přímo na pana Ing. Víta Sudera, místopředsedu představenstva DV Polanka. Zeptali jsme se, zda je informace o návratu prasat pravdivá.

Odpověď byla jednoznačná:

„Ano, prasata od 1. 9. 2026 budou.“

Informace nám nebyla prezentována jako jedna z možností, o které se teprve bude rozhodovat. Odcházeli jsme proto s přesvědčením, že obnovení chovu je připravovanou skutečností.

Ještě tentýž večer jsme napsali starostovi městského obvodu panu Pavlu Bochniovi SMS s žádostí o osobní schůzku ve věci týkající se DV Polanka. Konkrétní téma ani prasata jsme v této zprávě nezmiňovali.

První informace o obnovení chovu

14. července 2026

O plánovaném návratu prasat jsme se dozvěděli náhodou.

Informace zazněla večer v restauraci U Dluhoše od jednoho z hostů. Do té doby jsme o připravovaném obnovení chovu neměli žádné informace.

Protože nešlo o informaci přímo od obce ani od družstva, domluvili jsme se ještě tentýž večer, že si ji následující ráno ověříme přímo u DV Polanka. Jedním z nás byl také obyvatel, jehož pozemek bezprostředně sousedí s areálem družstva.